[{"data":1,"prerenderedAt":383},["ShallowReactive",2],{"settings-es":3,"page-\u002Fes\u002Fespectro-de-tratamiento\u002Finfeccion-osea":311},{"lat":4,"lng":5,"_uid":6,"logo":7,"navi":13,"email":95,"image":99,"phone":105,"footer":106,"images":179,"heading":190,"same_as":191,"component":197,"subheading":198,"postal_code":199,"opening_hours":200,"street_address":201,"address_country":202,"address_locality":203,"loaded":21,"language":204,"folders":205,"dropdowns":212},"48.1471","11.5581","40814d17-2129-4d9f-8ba7-7df9c391ad2f",{"id":8,"alt":9,"name":9,"focus":9,"title":9,"filename":10,"copyright":9,"fieldtype":11,"is_external_url":12},6409448,"","https:\u002F\u002Fa.storyblok.com\u002Ff\u002F56859\u002F800x800\u002F352eb6ae80\u002Flogo.png","asset",false,[14,31,43,55,68,82],{"_uid":15,"link":16,"name":29,"component":30},"b85d4ae7-020e-4b26-a646-aa8d08338394",{"id":17,"url":9,"linktype":18,"fieldtype":19,"cached_url":20,"prep":21,"story":22},"7fdab58a-4480-41cf-9f9e-34b94d05466a","story","multilink","\u002Fes\u002Fspezialgebiete\u002F",true,{"name":23,"id":24,"uuid":17,"slug":25,"url":26,"translated_name":27,"full_slug":28,"_stopResolving":21},"Spezialgebiete",6493408,"spezialgebiete","spezialgebiete\u002F","Espectro de tratamiento","es\u002Fespectro-de-tratamiento\u002F","Experiencia","Nav Item",{"_uid":32,"link":33,"name":42,"component":30},"45de9da2-4fe2-4fb5-a7e1-9ef7b45e33d8",{"id":34,"url":9,"anchor":9,"linktype":18,"fieldtype":19,"cached_url":35,"prep":21,"story":36},"18119b58-1485-4a56-bded-b37508fa6eeb","\u002Fes\u002Fbeingeometrie",{"name":37,"id":38,"uuid":34,"slug":39,"url":39,"translated_name":40,"full_slug":41,"_stopResolving":21},"Beingeometrie",36914543,"beingeometrie","Geometría de las piernas (estética y función)","es\u002Fgeometria-de-las-piernas","Geometría de las piernas",{"_uid":44,"link":45,"name":53,"component":30},"1db621bb-5161-4419-96aa-da88d4451fdc",{"id":46,"url":47,"linktype":18,"fieldtype":19,"cached_url":48,"prep":21,"story":49},"ec9f4dcc-63cd-4c72-bc9d-fc48d19eba62","\u002Fbehandlung","\u002Fes\u002Fbehandlung",{"name":50,"id":51,"uuid":46,"slug":52,"url":52,"translated_name":53,"full_slug":54,"_stopResolving":21},"Behandlung",6001894,"behandlung","Tratamiento","es\u002Ftratamiento",{"_uid":56,"link":57,"name":66,"component":30},"da3d0cf0-2f4a-4f47-b465-640a6b42c6ff",{"id":58,"url":59,"linktype":18,"fieldtype":19,"cached_url":60,"prep":21,"story":61},"4910f188-cc05-4ffc-9fa5-119e856f9fec","\u002Fteam","\u002Fes\u002Fteam\u002F",{"name":62,"id":63,"uuid":58,"slug":64,"url":65,"translated_name":66,"full_slug":67,"_stopResolving":21},"Team",6493362,"team","team\u002F","Equipo","es\u002Fequipo\u002F",{"_uid":69,"link":70,"name":81,"component":30},"16f72062-4baa-4643-a000-d5b182ac05bf",{"id":71,"url":72,"linktype":18,"fieldtype":19,"cached_url":73,"prep":21,"story":74},"cc0f3d6d-f74e-4d53-aaa2-bbce34c09311","\u002Fcases","\u002Fes\u002Ffallbeispiele\u002F",{"name":75,"id":76,"uuid":71,"slug":77,"url":78,"translated_name":79,"full_slug":80,"_stopResolving":21},"Fallbeispiele",6498312,"fallbeispiele","fallbeispiele\u002F","Estudios de caso","es\u002Festudios-de-caso\u002F","Casos",{"_uid":83,"link":84,"name":94,"component":30},"4d76084a-f3f6-41d9-a639-66aa6eaf5302",{"id":85,"url":86,"linktype":18,"fieldtype":19,"cached_url":87,"prep":21,"story":88},"622ede13-3299-4820-95c4-cec2982d5f5c","\u002Ffaq","\u002Fes\u002Ffaq",{"name":89,"id":90,"uuid":85,"slug":91,"url":91,"translated_name":92,"full_slug":93,"_stopResolving":21},"FAQ",6451096,"faq","PREGUNTAS FRECUENTES","es\u002Fpreguntas-frecuentes","Preguntas",["Email",96],[97,98],"info","zem-germany.de",{"id":100,"alt":101,"name":9,"focus":102,"title":9,"source":9,"filename":103,"copyright":9,"fieldtype":11,"meta_data":104},934982,"Flur im Zentrum",null,"https:\u002F\u002Fa.storyblok.com\u002Ff\u002F56859\u002F2773x3566\u002Fb3beef8a17\u002Fflur.jpg",{"alt":101,"title":9,"source":9,"copyright":9},"+49 89 54348960",[107,118,129,141,154,167],{"_uid":108,"link":109,"name":117,"component":30},"bde77a10-4525-4fa9-8285-452ac58e1548",{"id":110,"url":9,"linktype":18,"fieldtype":19,"cached_url":111,"prep":21,"story":112},"16964b97-8eec-4519-bfa4-eb3368fd5d82","\u002Fes\u002Fimpressum",{"name":113,"id":114,"uuid":110,"slug":115,"url":115,"full_slug":116,"_stopResolving":21},"Impressum",781962,"impressum","es\u002Fimpressum","Pie de imprenta",{"_uid":119,"link":120,"name":128,"component":30},"ca6b6f4c-75b7-435f-9971-91e8355f2f1e",{"id":121,"url":9,"linktype":18,"fieldtype":19,"cached_url":122,"prep":21,"story":123},"71a9b1b7-6190-465d-8035-d929793a3a70","\u002Fes\u002Fdatenschutz",{"name":124,"id":125,"uuid":121,"slug":126,"url":126,"full_slug":127,"_stopResolving":21},"Datenschutz",781963,"datenschutz","es\u002Fdatenschutz","Privacidad",{"_uid":130,"link":131,"name":139,"component":30},"1ef306fa-d755-48b5-b0a8-7d2951fd25c4",{"id":132,"url":9,"_uid":133,"linktype":18,"fieldtype":19,"cached_url":134,"prep":21,"story":135},"7fc8cd58-68cd-4fba-8e06-5f4589faa86d","497dbf9c-0994-4f18-89df-c53b7cb1a649","\u002Fes\u002Fkontakt",{"name":136,"id":137,"uuid":132,"slug":138,"url":138,"translated_name":139,"full_slug":140,"_stopResolving":21},"Kontakt",37880753,"kontakt","Contacte con","es\u002Fcontacte-con",{"_uid":142,"link":143,"name":153,"component":30},"42eeb8ed-6cdd-48cf-a0ec-78467652c911",{"id":144,"url":9,"_uid":145,"linktype":18,"fieldtype":19,"cached_url":146,"prep":21,"story":147},"9c3ba027-d804-4057-b8d9-dd45c8c3f035","ea9c05f2-3f47-4629-a40b-9ec1b61dde8b","\u002Fes\u002Fgeschichte",{"name":148,"id":149,"uuid":144,"slug":150,"url":150,"translated_name":151,"full_slug":152,"_stopResolving":21},"Geschichte",32747353,"geschichte","Historia del FITBONE","es\u002Fhistoria-del-fitbone","Historia",{"_uid":155,"link":156,"name":166,"component":30},"1e03130b-4250-4034-ac01-5ee21d1f7db8",{"id":157,"url":9,"_uid":158,"linktype":18,"fieldtype":19,"cached_url":159,"prep":21,"story":160},"4c758b57-d400-4ced-9320-245d54ebc406","444e268e-a71e-420f-8e14-a3bd9f51ebef","\u002Fes\u002Fforschung",{"name":161,"id":162,"uuid":157,"slug":163,"url":163,"translated_name":164,"full_slug":165,"_stopResolving":21},"Forschung",56394256,"forschung","Investigación y enseñanza","es\u002Finvestigacion-y-ensenanza","Investigar",{"_uid":168,"link":169,"name":178,"component":30},"8c0df063-3c1f-43ea-9040-82abaef4b0c1",{"id":170,"url":9,"_uid":171,"anchor":9,"linktype":18,"fieldtype":19,"cached_url":172,"prep":21,"story":173},"0d674ca1-38ac-4e6a-accb-1215c2fd3d4a","c84f2061-a016-4bb2-a1b2-80921bece439","\u002Fes\u002Fjobs",{"name":174,"id":175,"uuid":170,"slug":176,"url":176,"full_slug":177,"_stopResolving":21},"Jobs",56368502,"jobs","es\u002Fjobs","Trabajos",[180,181,184,187],{"id":100,"alt":9,"name":9,"focus":9,"title":9,"filename":103,"copyright":9,"fieldtype":11},{"id":182,"alt":9,"name":9,"focus":9,"title":9,"filename":183,"copyright":9,"fieldtype":11},959784,"https:\u002F\u002Fa.storyblok.com\u002Ff\u002F56859\u002F4288x2848\u002F56ab06bd58\u002Fx-ray.jpg",{"id":185,"alt":9,"name":9,"focus":9,"title":9,"filename":186,"copyright":9,"fieldtype":11},1926265,"https:\u002F\u002Fa.storyblok.com\u002Ff\u002F56859\u002F4288x2848\u002F7cfb299507\u002Fbuilding.jpg",{"id":188,"alt":9,"name":9,"focus":9,"title":9,"filename":189,"copyright":9,"fieldtype":11},1772373,"https:\u002F\u002Fa.storyblok.com\u002Ff\u002F56859\u002F2707x4113\u002F8694374747\u002Frpm.jpg","Zentrum für Extremitätenchirurgie München",[192],{"url":193,"_uid":194,"name":195,"component":196},"https:\u002F\u002Fmaps.google.com\u002F?cid=2153122653560075982","9030b39d-7077-4b69-8135-ad46b9ef104e","Google Business Profile","Profile","Settings","Prof. Dr. Dr. med. R. Baumgart","80335","Mo-Fr 08:00-16:00","Nymphenburger Str. 1","DE","München","es",{"780693":206,"781552":208,"5185868":210},{"name":27,"path":207},"\u002Fes\u002Fespectro-de-tratamiento",{"name":66,"path":209},"\u002Fes\u002Fequipo",{"name":79,"path":211},"\u002Fes\u002Festudios-de-caso",{"7fdab58a-4480-41cf-9f9e-34b94d05466a":213,"cc0f3d6d-f74e-4d53-aaa2-bbce34c09311":256,"4910f188-cc05-4ffc-9fa5-119e856f9fec":305},[214,217,220,223,226,229,232,235,238,241,244,247,250,253],{"name":215,"path":216},"Alargamiento de piernas","\u002Fes\u002Fespectro-de-tratamiento\u002Falargamiento-de-piernas",{"name":218,"path":219},"Alargamiento de piernas en caso de baja estatura","\u002Fes\u002Fespectro-de-tratamiento\u002Falargamiento-de-la-pierna-en-caso-de-baja-estatura",{"name":221,"path":222},"Alargamiento de brazos","\u002Fes\u002Fespectro-de-tratamiento\u002Falargamiento-de-brazos",{"name":224,"path":225},"Alargamiento cosmético de piernas","\u002Fes\u002Fespectro-de-tratamiento\u002Falargamiento-cosmetico-de-piernas",{"name":227,"path":228},"Alargamiento de los dedos de las manos y de los pies","\u002Fes\u002Fespectro-de-tratamiento\u002Falargamiento-de-los-dedos-de-las-manos-y-de-los-pies",{"name":230,"path":231},"Alargamiento de la clavícula","\u002Fes\u002Fespectro-de-tratamiento\u002Falargamiento-de-la-clavicula",{"name":233,"path":234},"Corrección de ejes y torsiones","\u002Fes\u002Fespectro-de-tratamiento\u002Fcorreccion-de-ejes-y-torsiones",{"name":236,"path":237},"Modulación del crecimiento","\u002Fes\u002Fespectro-de-tratamiento\u002Fmodulacion-del-crecimiento",{"name":239,"path":240},"Infección ósea","\u002Fes\u002Fespectro-de-tratamiento\u002Finfeccion-osea",{"name":242,"path":243},"Acortamiento de la pierna","\u002Fes\u002Fespectro-de-tratamiento\u002Facortamiento-de-la-pierna",{"name":245,"path":246},"Defecto óseo","\u002Fes\u002Fespectro-de-tratamiento\u002Fdefecto-oseo",{"name":248,"path":249},"Prótesis de crecimiento","\u002Fes\u002Fespectro-de-tratamiento\u002Fprotesis-de-crecimiento",{"name":251,"path":252},"Alargamiento del muñón tras la amputación","\u002Fes\u002Fespectro-de-tratamiento\u002Falargamiento-del-munon-tras-la-amputacion",{"name":254,"path":255},"Distalización de cadera","\u002Fes\u002Fespectro-de-tratamiento\u002Freposicionamiento-de-una-cadera-dislocada",[257,260,263,266,269,272,275,278,281,284,287,290,293,295,298,300,303],{"name":258,"path":259},"Acortamiento congénito de las piernas","\u002Fes\u002Festudios-de-caso\u002Facortamiento-congenito-de-las-piernas",{"name":261,"path":262},"Acortamiento congénito de las piernas #2","\u002Fes\u002Festudios-de-caso\u002Facortamiento-congenito-de-las-piernas-2",{"name":264,"path":265},"Acortamiento de la pierna debido a un accidente #3","\u002Fes\u002Festudios-de-caso\u002Facortamiento-congenito-de-las-piernas-3",{"name":267,"path":268},"Acortamiento congénito de las piernas #4","\u002Fes\u002Festudios-de-caso\u002Facortamiento-congenito-de-las-piernas-4",{"name":270,"path":271},"Acortamiento de la pierna tras un traumatismo","\u002Fes\u002Festudios-de-caso\u002Facortamiento-de-la-pierna-tras-un-traumatismo",{"name":273,"path":274},"Acortamiento de la pierna debido al accidente # 2","\u002Fes\u002Festudios-de-caso\u002Facortamiento-de-la-pierna-debido-al-accidente-2",{"name":276,"path":277},"Acortamiento de la pierna por enfermedad","\u002Fes\u002Festudios-de-caso\u002Facortamiento-de-la-pierna-por-enfermedad",{"name":279,"path":280},"Acortamiento congénito del brazo","\u002Fes\u002Festudios-de-caso\u002Facortamiento-congenito-del-brazo",{"name":282,"path":283},"Acondroplasia","\u002Fes\u002Festudios-de-caso\u002Facondroplasia",{"name":285,"path":286},"Hipocondroplasia","\u002Fes\u002Festudios-de-caso\u002Fhipocondroplasia",{"name":288,"path":289},"Luxación de cadera","\u002Fes\u002Festudios-de-caso\u002Fdislocacion-de-cadera",{"name":291,"path":292},"Osteosarcoma (tumor óseo)","\u002Fes\u002Festudios-de-caso\u002Fosteosarcoma-tumor-oseo",{"name":224,"path":294},"\u002Fes\u002Festudios-de-caso\u002Falargamiento-cosmetico-de-las-extremidades",{"name":296,"path":297},"Alargamiento de los dedos del pie","\u002Fes\u002Festudios-de-caso\u002Falargamiento-de-los-dedos-del-pie",{"name":236,"path":299},"\u002Fes\u002Festudios-de-caso\u002Fmodulacion-del-crecimiento",{"name":301,"path":302},"Enfermedad de Blount","\u002Fes\u002Festudios-de-caso\u002Fenfermedad-de-blount",{"name":245,"path":304},"\u002Fes\u002Festudios-de-caso\u002Fdefecto-oseo",[306,308],{"name":198,"path":307},"\u002Fes\u002Fequipo\u002Fprof-dr-dr-med-r-baumgart",{"name":309,"path":310},"Prof. Dr. med. U. Lenze","\u002Fes\u002Fequipo\u002Fpd-dr-med-u-lenze",{"name":312,"created_at":313,"published_at":314,"updated_at":315,"id":316,"uuid":317,"content":318,"slug":355,"full_slug":356,"sort_by_date":102,"position":357,"tag_list":358,"is_startpage":12,"parent_id":359,"meta_data":102,"group_id":360,"first_published_at":361,"release_id":102,"lang":204,"path":102,"alternates":362,"default_full_slug":363,"translated_slugs":364},"Knocheninfektion","2020-02-01T15:44:54.154Z","2026-10-07T13:34:07.286Z","2026-10-07T13:34:07.736Z",6379069,"6a48a309-fbcf-4fbb-846c-b83ce0ba81b3",{"_uid":319,"body":320,"image":349,"intro":350,"component":351,"meta_title":239,"text_style":352,"component_style":353,"meta_description":354,"hide_contact_form":12},"1e6c726e-8ed9-4fd1-a763-f42b49f6391e",[321,327,332,337],{"_uid":322,"text":323,"component":324,"text_style":325,"component_style":326},"909c4828-7af2-444f-a162-546bf4cf712f","# Infección ósea\n\nEspecialmente después de lesiones graves con hueso destrozado y destrucción de tejidos blandos, los gérmenes pueden llegar al hueso a través de las heridas abiertas, pero también a través del torrente sanguíneo, donde pueden provocar infecciones graves y crónicas. A menudo, los pacientes ya han sido sometidos a varias operaciones sin éxito.","Text",[],[],{"_uid":328,"text":329,"component":324,"text_style":330,"component_style":331},"9b6e4c01-0dfe-4eab-9bd3-d032eb165bdf","## Primero hay que eliminar la infección ...\n\nAdemás de la eliminación completa del tejido infectado por el germen, el control y, si es necesario, la mejora del suministro de sangre local es siempre un requisito importante. Sólo así los medicamentos (antibióticos) pueden llegar al origen de la infección. Si el hueso dañado por una lesión tiene superficies irregulares con mala circulación, en las que los gérmenes pueden \"esconderse\" de los antibióticos, la única opción suele ser la extirpación completa del segmento dañado, aunque esto suponga inicialmente un defecto de muchos centímetros de longitud o un acortamiento.",[],[],{"_uid":333,"text":334,"component":324,"text_style":335,"component_style":336},"daf313f2-b6cf-4f15-b674-757dc9607bee","## ... antes de que la reconstrucción tenga lugar\n\nLa distracción del callo ha demostrado ser un método muy eficaz para crear hueso autógeno y, de este modo, salvar \"biológicamente\" incluso defectos óseos de gran longitud o alargar huesos acortados. A menudo, la decisión de eliminar completamente el hueso dañado e infectado se toma demasiado tarde y se pierde un tiempo valioso. En ZEM-Germany disponemos de todas las técnicas para la erradicación permanente de la infección y la reconstrucción ósea biológica.",[],[],{"_uid":338,"title":339,"stories":340,"component":348},"1852c1b7-89ad-41da-9049-b94028abbdd7","Más información",[341],{"uuid":342,"full_slug":343,"content":344},"ef275d1d-8a6f-4eb4-9f30-6c3e1ca3fdec","es\u002Fespectro-de-tratamiento\u002Fdefecto-oseo",{"_uid":345,"_editable":-1,"image":346,"intro":347,"meta_title":245},"3858e206-5180-4299-a4bf-a9f4e7393208",{"id":102,"alt":102,"name":9,"focus":102,"title":102,"filename":9,"copyright":102,"fieldtype":11},"Los defectos óseos de gran longitud tras accidentes graves o tras la extirpación de tumores óseos pueden sustituirse por tejido óseo del propio cuerpo, de modo que se vuelve a crear un hueso continuo y estable. En ZEM-Germany se dispone para ello de los procedimientos más modernos del mundo.","Reference",{"id":102,"alt":102,"name":9,"focus":102,"title":102,"filename":9,"copyright":102,"fieldtype":11},"Las infecciones óseas tras fracturas de huesos abiertos o por la propagación de gérmenes a través del torrente sanguíneo pueden convertirse en un problema permanente si el hueso está mal irrigado de sangre y ofrece a los gérmenes lugares donde residir donde los antibióticos no pueden llegar.","Page",[],[],"Tras muchas operaciones infructuosas, la única solución para las infecciones óseas es la extracción del hueso dañado. La reconstrucción es nuestra especialidad.","knocheninfektion","es\u002Fespectro-de-tratamiento\u002Finfeccion-osea",90,[],780693,"ee720559-0943-4987-a786-fe019f02b9a2","2021-05-17T15:59:52.000Z",[],"spezialgebiete\u002Fknocheninfektion",[365,369,371,375,379],{"path":366,"name":367,"lang":368,"published":21},"expertise\u002Fbone-infection","Bone infection","en",{"path":370,"name":239,"lang":204,"published":21},"espectro-de-tratamiento\u002Finfeccion-osea",{"path":372,"name":373,"lang":374,"published":21},"tyf-alalaj\u002Fadwa-alazam","عدوى العظام","ar",{"path":376,"name":377,"lang":378,"published":21},"spektr-lecheniya\u002Fkostnaya-infekciya","Костная инфекция","ru",{"path":380,"name":381,"lang":382,"published":21},"zhi4-liao2-fan4-wei2\u002Fgu3-ge2-gan3-ran3","骨骼感染","zh",1793077536108]